Jadi Lebih Paham: Perlindungan dan Pelindungan, Apa Sih Bedanya?

Jakarta: Dalam kehidupan sehari-hari, kita sering menemukan dua kata ini digunakan secara bergantian, yakni perlindungan dan pelindungan. Sekilas terdengar mirip, bahkan dianggap sama. Padahal, menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), keduanya memiliki makna yang berbeda.

Apa itu Perlindungan?

Perlindungan adalah tindakan aktif untuk mencari tempat berlindung. Dalam konteks ini, subjeknya bersifat pasif—ia berusaha mencari keamanan atau tempat yang melindunginya. Misalnya, saat jemaat gereja di Padang meminta perlindungan agar tetap bisa beribadah dengan aman.

Contoh ini menekankan bahwa perlindungan adalah sebuah upaya dari pihak yang ingin dilindungi, bukan dari pihak yang melindungi.

Lalu, Apa itu Pelindungan?

Sebaliknya, pelindungan adalah tindakan aktif untuk melindungi. Artinya, subjeknya adalah pihak yang memberikan proteksi. Misalnya, pemerintah memberikan pelindungan terhadap data pribadi warga negara Indonesia (WNI). Dalam hal ini, pelindungan datang dari pihak yang berwenang.
 

Tonton Juga: Jadi Lebih Paham: Bedanya Pemukiman dan Permukiman

Kenapa Sering Tertukar?

Karena bentuk dan bunyinya mirip, tak sedikit orang yang mengira keduanya bisa digunakan secara bebas. Padahal, konteks dan sudut pandangnya berbeda. Perlindungan berasal dari pihak yang ingin aman, sedangkan pelindungan berasal dari pihak yang memberi rasa aman.

Jadi, perlindungan dan pelindungan memang serupa, tetapi tak sama. Keduanya mencerminkan tindakan aktif, namun dari sisi yang berbeda. Supaya tidak salah kaprah, pastikan menggunakan kata yang sesuai dengan konteksnya.

Perlindungan atau pelindungan? Sekarang kamu tahu bedanya.

Saksikan MTVN Lens lainnya hanya di Metrotvnews.com.