Jakarta: Tradisi Idulfitri di Indonesia salah satunya adalah halalbihalal yang telah menjadi bagian dari budaya masyarakat. Namun, dalam penulisannya masih sering ditemukan penggunaan yang belum sesuai dengan kaidah bahasa Indonesia, baik dalam penulisan pesan atau berbagai artikel.
Lalu bagaimana penulisan yang tepat?
Penulisan 'halalbihalal' yang tepat dapat merujuk pada Kamus Besar Bahasa Indonesia atau
KBBI. Berdasarkan KBBI, bentuk baku yang dianjurkan adalah 'halalbihalal' yang ditulis serangkai, yakni menggabungkan kata 'halal' dan 'bihalal' menjadi satu kata.
Makna dari kata halalbihalal
Istilah halalbihalal ini merujuk pada tradisi khas Indonesia yang dilakukan saat Hari Raya Idulfitri atau Lebaran, yaitu kegiatan saling memaafkan setelah menjalankan ibadah puasa Ramadan. Biasanya acara halalbihalal dilakukan bersama keluarga, tetangga, teman kerja, hingga komunitas dalam satu tempat.
Secara makna, halalbihalal menjadi momen untuk mempererat silaturahmi sesama umat Muslim, sekaligus membersihkan hati setelah bulan Ramadan.
Dapat digunakan dalam penulisan yang tepat menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) adalah halalbihalal yang ditulis serangkai, bukan halal bihalal yang dipisah. Namun, dalam Praktik sehari-hari bentuk halal bihalal yang memakai spasi masih kerap ditemukan. Penulisan tersebut umum digunakan, tetapi tidak termasuk bentuk baku dalam kaidah bahasa Indonesia.
Idulfitri nanti kalian lebih memilih menulis Halal Bihalal pakai spasi, atau tanpa Halalbihalal tanpa spasi?
Jangan lupa saksikan MTVN Lens lainnya hanya di Metrotvnews.com.
(Adrian Bachtiar)
Streaming